Wywiad z CultureSecrets

Niezwykły los córki Stalina

CulturesecretsWywiad z Beatą de Robien znajduje się na stronie CultureSecrets. Fragmenty :

  • Jak wpadła Pani na pomysł napisania tej historii ?

Kiedy Swietłana zmarła w 2011 roku, pomyślałem, że biografia córki Stalina w pewien sposób podsumuje całą epokę. Przez jej życie przewija się cała historia Rosji pod dyktaturą stalinowską, a także epoka bliższa nam, okres Zimnej Wojnie, której była stawką. Ona sama jest fascynującą postacią, interesującą zarówno z punktu widzenia historycznego jak i psychicznego. Ale jest ona także symbolem tej brutalnej i bolesnej Rosji, nie wspominając, ze zawiera w sobie wszystkie standardowe składniki wielkiej sagi : rodzina, miłość, małżeństwo, ale także wojna, okrucieństwo, zdrada, deportacje.

Książka ta śledzi wyjątkowe losy kobiety, urodzonej w 1926 r. w pałacu całym w złocie, która umiera w 2011 r. w azylu dla biednych. Jest to opowieść o małej dziewczynie wpatrzonej z zachwytem w swojego strasznego ojca. Podczas gdy wokół niej rozgrywa się tragedia na skalę historyczną, ona jest wychowywana niczym księżniczka i odcięta od realiów świata. Przebudzenie będzie tym bardziej okrutne.

Czytaj dalej „Wywiad z CultureSecrets”

Beata de Robien, laureatką nagrody Kultury i Biblioteki dla Wszystkich 2014 (CBPT)

NAGRODA 2014 DLA BEATY DE ROBIEN ZA POWIEŚĆ „POLSKA FUGA.

Prix Culture et Bibliothèques Pour Tous

Sieć stowarzyszeń „Kultura i Biblioteki dla Wszystkich”, istnieje od 1932 roku i zrzesza ponad 1000 bibliotek, które przyznają co roku nagrodę literacką. Ich celem jest odkrycie szerokiemu gronu publiczności najbardziej obiecującego autora.

Nagroda przyznana Beacie de Robien za Polska fuga.

Polska Fuga „Książką Miesiąca” w czasopiśmie „Notes Bibliographiques”

Polska Fuga została ogłoszona Książką Miesiąca” w czasopiśmie „Notes Bibliographiques” czerwiec 2013

Link do artykułu   Polska fuga, książką miesiąca czerwiec 2013

Krakow 1953. Od pierwszych stron, zanurzamy  się w ponurą atmosferę lat stalinowskich pod rządami prezydenta Bieruta kontrolowanego przez Moskwę. Ale rok 1953 wyznacza także punkt zwrotny w życiu Basi Zborawskiej, zdolnej licealistki, która za opłatą redaguje zadania domowe swoich kolegów szkolnych …

Recenzja o książce „Polska fuga”

critique élogieuse Fugue polonaise dans le Populaire du Centre
Fragment recenzji o książce „Polska fuga :

« Beata de Robien posiada pióro rzadkiej płynności, subtelne, lekkie i głębokie. Co ciekawe, ten okrutny świat nie jest smutny. Beata de Robien utrzymuje dystans do swoich bohaterów, nigdy nie popada w sentymentalizm. Bo u niej bezsilności towarzyszy humor, który pozwala oswoić strach, przezwyciężyć żal, pokonać smutek. Ostatni akapit jej książki oferuje nam oszałamiającą puentę ». /Le Populaire du Centre/

Czytaj dalej „Recenzja o książce „Polska fuga””