
Actualités
Dans Historia : La malédiction de Svetlana – fille de Staline
Extrait de l’article à lire dans le mensuel Historia de Janvier 2017.
La fille meurtrie du petit père des pleurs
Le stalinisme, ce ne sont pas seulement des montagnes de cadavres enfouis dans le permafrost sibérien. C’est aussi une destruction massive de l’intimité. En cela, l’excellent livre de Beata de Robien sur la propre fille de Staline, Svetlana, est très éclairant. D’autant qu’il utilise des documents nouveaux, à commencer par des correspondances de Staline, mais aussi des archives déclassifiées de la CIA et du FBI.
Staline ne permet pas l’exception familiale. Sa fille aussi doit sentir l’effroi glacial sur ses tempes, admettre que la survie de l’individu soviétique n’est que concédée par l’État. Quand, dans les années 1930, au pire de la grande purge, des amies de classe de Svetlana lui demandent d’intercéder pour leurs parents brusquement déportés, Svetlana s’exécute. Mal lui en prend. […]
Continuer la lecture de « Dans Historia : La malédiction de Svetlana – fille de Staline »
Nouvel Obs : 4 étoiles pour La malédiction de Svetlana – Miss Staline
La malédiction de Svetlana : l’histoire de la fille de Staline a obtenu quatre étoiles dans les critiques du Nouvel Obs. Extrait de l’article de Claire Julliard paru l’Obs du 15 Décembre 2016.
Miss Staline
Le 22 avril 1967, les États-Unis se préparent à un événement sans précédent. Journalistes, photographes, agents secrets et policiers se pressent pour assister à l’arrivée d’un transfuge hors norme : la fille de Staline a trahi sa patrie et « choisi la liberté ». Agée de 41 ans, la séduisante Svetlana (photo) rayonne. Elle dit rechercher les moyens d’expression qui lui ont été si longtemps refusés en URSS. Elle tremble pour ses deux enfants restés à Moscou. « J’ai été emportée comme une brindille dans un torrent tourbillonnant », explique Svetlana, qui refuse d’être appelée Miss Staline.
C’est un destin d’exception que raconte Beata de Robien à partir de témoignages, d’archives russes et de documents récemment déclassifiés par la CIA. Histoire d’une petite fille en admiration devant son terrible père, ignorante des réalités de son pays, puis d’une femme tourmentée, instable, à jamais meurtrie par la culpabilité de porter un nom aussi effrayant et qui, de mariages en amants, ne trouvera jamais le bonheur.
Cette remarquable biographie se lit comme un roman russe.
Claire JULLIARD

Dans la peau de Staline – Article paru dans l’éventail (Belgique)
Comment survivre quand on est la fille de Staline? C’est sous une forme romancée que Beata de Robien a tenté de retracer la traversée mouvementée du tyran soviétique – par Yann Kerlau
Beata de Robien, sera l’invitée du déjeuner littéraire du jeudi 19 janvier 2017 au Cercle Royal Gaulois Artistique & Littéraire à Bruxelles
Article paru dans le magazine belge L’éventail du 1er décembre 2016.
Extrait disponible ici
Continuer la lecture de « Dans la peau de Staline – Article paru dans l’éventail (Belgique) »
Radio Canada – Le destin brisé de la fille de Staline
Radio Canada recommande La malédiction de Svetlana : l’histoire de la fille de Staline dans son émission de radio Plus on est de fous, plus on lit! diffusée le Jeudi 10 Novembre 2016.
A ré-écouter ici sur le site de Radio Canada Première
La malédiction de Svetlana : le destin brisé de la fille de Staline

« Beata de Robien a réussi à montrer non seulement le caractère de Svetlana, une femme extrêmement complexe, mais aussi le contexte politique et idéologique dans lequel elle a évolué. C’est un livre passionnant! »
La traductrice Ludmila Proujanskaïa n’a que de bons commentaires pour le livre La malédiction de Svetlana : l’histoire de la fille de Staline, qui raconte le destin tragique de Svetlana Allilouïeva, de sa jeunesse en URSS à son installation aux États-Unis.
Référence :
La malédiction de Svetlana : l’histoire de la fille de Staline, de Beata de Robien, Les Éditions Albin Michel, 2016
Le guide livres du Parisien magazine recommande La malédiction de Svetlana
Par passion de l’histoire
Article de Nedjma Van Egmond paru dans le Parisien Magazine du 25/11/2016.
La malédiction de Svetlana. C’est l’histoire de Svetlana (1926-2011), la fille de Staline, ici traitée comme une héroïne de roman. Après une enfance privilégiée, elle découvre qui est véritablement ce Petit Père des peuples qui fit périr des millions de gens.
Rongée par la culpabilité, elle devient une adulte tourmentée, malheureuse en amour. En 1967, elle s’exile aux Etats-Unis. Suivent des années d’errance.
Elle est surveillée par le FBI et le KGB. Sa vie s’achève dans le dénuement. F.V.
Récit de Beata de Robien, Albin Michel, 560 p., 24 €.
Coup de cœur de Ouest France : La malédiction de Svetlana – l’histoire de la fille de Staline
Extrait de l’article d’Hervé BERTHO paru dans Ouest France du 24 Novembre 2016.
Staline mon cher petit papa meurtrier
Les pires criminels ont une vie de famille. Le Petit Père des peuples était un papa aimant. Staline, le tueur en série paranoïaque et antisémite, avait aussi des sentiments paternels alors qu’il signait la mort ou la déportation de millions de Soviétiques.
Coup de cœur
Beata de Robien, auteure polonaise qui écrit en français, signe une biographie passionnante, étonnante, brillante, qui vous tient en haleine comme un thriller au cœur du siècle dernier. Elle raconte Svetlana, la fille de Staline. Elle naît en 1926 et meurt en 2011, et connaît un destin hors du commun à l’ombre du monstre du Kremlin, avant de demander l’asile politique aux États-Unis ! Elle tentera d’y refaire une vie. Continuer la lecture de « Coup de cœur de Ouest France : La malédiction de Svetlana – l’histoire de la fille de Staline »
Notes bibliographiques attribue un score de 4/4 à La Malédiction de Svetalna
La revue Notes bibliographiques a attribuée à La Malédiction de Svetlana la note maximale de 4 sur 4. (lien vers l’article en ligne)
Née en 1926, Svetlana est l’unique fille des trois enfants de Joseph Staline. Sa mère se suicide lorsqu’elle a six ans. Elle vit au Kremlin en princesse, sans aucune notion des réalités matérielles ni de la misère qui l’entoure. En 1967, elle fuit l’URSS pour les États-Unis, abandonnant deux enfants nés de deux de ses trois mariages. La publication de ses mémoires lui apporte une opulence éphémère. Continuer la lecture de « Notes bibliographiques attribue un score de 4/4 à La Malédiction de Svetalna »
La fille de l’homme de fer – Article du Parisien
Le Parisien, dans l’édition du 23 Octobre 2016 recommande La Malédiciton de Svetlana, « La fille de l’homme de fer ».
Staline n’a pas été que le « petit père des peuples ». Le tyran soviétique, qui envoya à la mort des millions de personnes, était aussi… un père tout court. Notamment celui de Svetlana (1926-2011), sa fille préférée. Au moins, ses petits camarades de classe ne devaient pas beaucoup l’embêter. Car pour le reste, la petite Staline connut un destin aussi tourmenté que tragique. Ultime pied de nez à son paternel, elle se réfugia dans les années 1960 aux Etats-Unis, où elle mourut en 2011 après une vie d’errance.
« La Malédiction de Svetlana », de Beata de Robien, Ed. Albin Michel, 554 pages, 24 €.
Le Parisien (lien vers l’article)
Continuer la lecture de « La fille de l’homme de fer – Article du Parisien »
TV : Historiquement Show – Spéciale Russie
La malédiction de Svetlana, a été présentée par Stéphane Courtois dans l’émission Historiquement Show de Jean-Christophe Buisson, diffusée le 21 Octobre 2016 sur la chaine Histoire.
Rediffusion samedi 29 et dimanche 30 octobre 2016.